“天下难事必作于易”是老子说的吗?
确出原文:第六十三章
是:出自《道德经》第六十三章“天下难事必作于易,天下大事必作于细”;“作”是兴起,说的是难事都起于容易的时候。
天下难事,必作于易;天下大事,必作于细。
《道德经》原文
-
图难于其易,为大于其细;
趁着容易的时候谋划困难的事,趁着细小的时候去做重大的事;
-
天下难事必作于易,
天下的难事,起初总是容易的,
-
天下大事必作于细。
天下的大事,起初总是细小的。
-
夫轻诺必寡信,
轻易许下的诺言,必定很少得到信任,
-
多易而必多难。
把太多事情看得容易,必定招来很多困难。
-
是以圣人犹难之,
所以圣人总把事情当作难事来对待,
-
故终无难矣。
因此最终没有困难。
“作”是什么意思
“作”在这里是兴起、发生。必作于易是“必定起于容易的时候”,必作于细是“必定起于细小的时候”。我们的白话是“天下的难事,起初总是容易的;天下的大事,起初总是细小的”。这句话常被理解为“做难事要从容易的地方做起”,这层意思原文也有,在前一句:图难于其易,趁着容易的时候谋划困难的事。
后面还有半章
引用的人往往只引到这里,第六十三章却接着说:轻易许下的诺言,必定很少得到信任;多易而必多难,把太多事情看得容易,必定招来很多困难;所以圣人总把事情当作难事来对待,因此最终没有困难。老子不是说难事其实容易,而是说要在事情还小、还容易的时候认真对待它。
和第六十四章连读
下一章讲的是同一个道理:双臂才能合抱的大树,是从细小的嫩芽长起来的;九层高的楼台,是从一堆泥土筑起来的;千里的远行,是从脚下开始的。